はげんでいます。やあ。やあ。やあ。

　長らくお待たせしているうちに訪問者数がめっきり減りました。Out of sgiht...は世のつねですから、しかたありません。みんな刺激を求めます。変化を求めます。変化のないペイジにはおとずれる意味はないのです。
　これ以上減ると復帰できないおそれがあるので、近況をご報告いたします。
　Recto Bersoのレコードづくりを、温度と湿度の上昇を、（すくなくとも春木は）ものともせず、進めております。本日スタジオの温度は36度、湿度は30度（除湿機にて調整）です。
　一日入ればサウナに入った気分で帰れるそうしたスチュディオで、80年前にアメリカで生まれたギターから、50年前にドイツで生まれた真空管機器、たかだか20-30年前に日本で生まれたわれわれに、最新のマッキントッシュOSまで、いわば赤子から外人のおじんおばんまでが、力を合わせてRecto Bersoの音を記録しています。ある意味でみんながそろって元気なことのほうが不思議で、だれかの調子が悪くなることもしばしばです。おおけがをして入院するやつもいれば、お役ごめんでリタイヤーするやつもいます。たがいの言語が通じないこともありますし、ジェネレイションギャップもあります。すべてはハプニングであって、みなのベストパフォーマンスを維持するのは、春木の統制力をもってしてもなかなかに難しい面もあります。
　そうした事情もあり、予定より作業は遅れています。確実に遅れています。しかし終わりはきます。無理をしてでも終らせます。毎日の睡眠を1時間にしながらがんばっています。最近はがんばるひとがすくなくなりましたし、無理しないことがよいという風潮もあります。小さな幸せを求める傾向があります。しかし、しょせん小さな幸せは小さいのです。小さな幸せが大きいのだと言うのは詭弁であり、無理をしないという無理をすることです。ささやかな幸せ、日常の奇跡というキーワードで、さぼる理由、なまける理由を述べたてるのはばかげています。なまけるときは、「さあ、なまけるぞ。」「おれはなまけている。」と言ってなまければよいのです。そして順当に失敗し、負けて、失意にまみれればよいのです。
　以上、演説風の表明をもって、近況報告とさせていただきます。
　Recto Bersoのヌーレコードが買えるよう、いまからこづかいを貯めて（そんなに高くはありません。「無理」せずに買える範囲です。）、楽しみに首を長くしてお待ちください。機はもう、そこまできています。（春木）
　

マイスペイスドットコム

　マイスペイスドットコムをはじめました。が、プロフィルの改行のしかたがわかりません。苦労しております。
   今後、レコード（音源）はこちらに載せてゆきます。よろしくお願いします。
http://www.myspace.com/rectoberso

 

噂のGIGが配信されています。

　7月に収録されたインターネットラヂオ噂のGIGが、現在配信されています。以下のペイジで、左下の噂のGIGのアイコンをクリックすればきくことができます。
珠玉の1曲「Letters I Send]が聞けます。おすすめです。
新曲「Fade Away」も無料で聞けます。
　http://www.boogiewoogiecafe.com/modules/popnupblog/index.php?param=3

For The Day, All Day

　さあ、待ちきれないかたのために、現在進行中の録音作業のいったんを垣間見せましょう。
　雨の日にぴったり。For The Day, All Dayです。Real Playerできくことができます。
　
   歌詞(Lyrics):

 

For the day, all day　　　　　　　　

                                              by Tomoaki Haruki

I looked at you goin’ your way.

The footsteps never fade away

but I don't think it was wrong

that I said "So long."

I cried out "you're my friend."

You found a new place, but I don't know where.

There, so much rain was falling down

for the day, all day.

 

If you'd like to come back again,

don't call me before you get train,

cos' I'll say "Don't come." on the line.

I can't say a truth of mine.

Now there's no wine of any kind.

After I get high, I just sigh.

There're so many dark color of leaves

in your way, once you come.

 

When should I play my best card?

Does someone push me on to shoot the last bullet?

 

Now there's no wine of any kind.

After I get high, I just sigh.

There’re so many dark color of leaves

in your way, once you come.

 

I looked at you goin’ your way.

The footsteps never fade away

but I don't think it was wrong

that I said "So long."

I cried out "you're my friend."

You found a new place, but I don't know where.

There, so much rain was falling down

for the day, all day.

…in your way, once you come.

 

 

　

録音

　本格的に録音にはいった。忍耐の時期である。録音が終われば、気持ちよくあそべる。しかし録音もあそびなので、あそぶまでもあそびである。しのびつつあそびます。V72aは大活躍。60年代にいかに近づくかが課題。Sunday Morning、By The Wayでは、Gibson J-45 1953年製を使用。（春木）
録音とは果てしなく続くものであるような気がします。まるでライフワークかのように。
「ＦＯＲ　ＴＨＥ　ＤＡＹ　ＡＬＬ　ＤＡＹ」は完成に近づいています。（西中）